NAATI 翻译认证常见问题 FAQ

NAATI 翻译认证常见问题 FAQ

NAATI 翻译认证是什么?

NAATI 翻译认证是由澳大利亚翻译资格认证局(NAATI)颁发的官方认可翻译,适用于移民、签证、留学、法庭及各类官方用途。只有 NAATI 认证的翻译件才会被移民局、各州路局、大学及法院接受。

NAATI 翻译多少钱?

常见文件如出生证、结婚证、身份证、驾照的 NAATI 翻译一般价格在 $20-$40/份,具体费用取决于文件页数、语言和紧急程度。

NAATI 翻译需要多久?

普通件通常24个工作日交付,加急件可在1小时内完成。留学和移民材料建议提前准备,以避免因翻译延误影响申请。

哪些文件需要做 NAATI 翻译认证?

常见包括:出生证、结婚证、学位证、成绩单、无犯罪证明、银行流水、驾照、身份证等。移民、留学、职业评估、驾照更换几乎都要求提供 NAATI 翻译。

非 NAATI 翻译可以用吗?

大部分情况下不可以。移民局和各州路局通常只接受 NAATI 认证的翻译件。使用非认证翻译可能导致材料被拒或退件

NAATI 翻译件是否保密?

是的。所有文件翻译都遵循严格的隐私保护与保密协议,不会向第三方泄露。部分翻译公司可签署书面保密协议,保障客户权益。

我在哪里可以找到 NAATI 翻译?

无论你在悉尼、墨尔本、布里斯班、阿德莱德、珀斯,都可以通过本地 NAATI 认证翻译服务获取。我们支持全澳在线下单,电子版翻译件即时交付。