Table of Contents
本頁面僅用於說明 澳洲駕照翻譯的有效期限相關規定，內容包含各州對海外駕照翻譯文件的使用時限說明、常見誤解，以及 最新注意事項。
本文不提供駕照翻譯服務，亦不作為申請、提交或辦理駕照翻譯的官方服務頁面。
如果你需要辦理 NAATI 認證的澳洲駕照翻譯（適用於換駕照、合法上路或其他官方用途），請前往我們的主服務頁面：
👉NAATI 澳洲駕照翻譯服務（官方認可）
📊2026昆士蘭州/南澳洲/西澳州/塔斯馬尼亞州澳洲翻譯駕照有有效期限
📌 臨時簽證持有人適用（背包客 / 學生 / 遊客）
只要您的台灣駕照尚未過期，搭配 我們提供的 NAATI 認證駕照翻譯件，即可在符合各州規定下持續使用。
若您持有 臨時簽證（如背包客、學生或遊客簽證），澳洲駕照翻譯件的使用期限，與您原本的台灣駕照有效期限一致。
關於「3 個月 / 6 個月限制」的常見誤解
「只能使用 3 個月或 6 個月」通常是指取得澳洲永久居留（PR）之後的規定。
若您仍持有 臨時簽證（非 PR），並不存在只能使用 3 個月或 6 個月的限制。
各州駕照翻譯使用期限一覽（2026）
👤 適用對象：臨時簽證持有人
（背包客 / 學生 / 遊客）
✅ 第一部分：QLD / SA / WA / TAS（规则相同）
📌 昆士蘭州・南澳洲・西澳州・塔斯馬尼亞州
駕照翻譯有效期限 = 海外駕照有效期限
只要您的 海外駕照尚未過期，搭配 NAATI 認證駕照翻譯件（由我們提供），即可依各州規定合法使用，沒有固定 3 或 6 個月限制。
❓ 關於「3 個月 / 6 個月限制」的常見誤解
-
❌「只能用 3 或 6 個月」
👉 通常是 取得澳洲永久居留（PR）後 的規定 -
✅ 臨時簽證期間（非 PR）
👉 不存在固定 3 或 6 個月的使用限制
📍 州別快速確認（2026）
-
昆士蘭州（QLD）
✔ 與海外駕照有效期限一致
👉 官方說明（QLD） -
南澳洲（SA）
✔ 與海外駕照有效期限一致
👉 官方說明（SA） -
西澳洲（WA）
✔ 與海外駕照有效期限一致
👉 官方說明（WA） -
塔斯馬尼亞州（TAS）
✔ 與海外駕照有效期限一致
👉 官方說明（TAS）
⚠️ 第二部分：新南威爾士州（NSW）— 规则不同，請特別注意
NSW 的規定與其他州不同，
是否需要換領 NSW 駕照，取決於：
-
抵達 NSW 的時間
-
是否計畫居住超過 6 個月
📌 NSW 懶人重点
-
✔ 臨時簽證持有人仍可使用
海外駕照 + NAATI 翻譯 -
⚠️ 居住超過 6 個月，需留意強制換照期限
-
❗ 關鍵不是簽證類型，而是 抵達日期
📊 NSW 使用與換照規定（2026）
-
2023 年 7 月 1 日或之後抵達 NSW
👉 若計畫居住超過 6 個月
➜ 必須在 抵達後 6 個月內 取得 NSW 駕照 -
2023 年 7 月 1 日之前抵達 NSW
👉 若將於 2025 年 3 月 1 日之後 持續居住
➜ 必須在 2025 年 3 月 1 日前 取得 NSW 駕照 -
短期停留（未超過規定期限）
✔ 可使用海外駕照 + NAATI 翻譯
📝 NSW 實務重點
-
在規定期限內：
海外駕照 + NAATI 認證翻譯件
仍是 NSW 官方接受的文件組合 -
超過期限後：
必須依 NSW 規定換領當地駕駛執照
🔗 官方來源（NSW Government）：
https://www.nsw.gov.au/driving-boating-and-transport/driver-and-rider-licences/visiting-or-moving-to-nsw/visiting-from-overseas-or-interstate
⏱️ 第三部分：維多利亞州（VIC）— 以「6 個月」為分界
在維多利亞州（VIC），
是否能繼續使用海外駕照翻譯，
只看一件事：是否已停留滿 6 個月。
📌 VIC 重點快速看
-
✔ 未滿 6 個月：可以使用
-
❌ 已滿 6 個月：必須換領 VIC 駕照
-
❗ 6 個月是唯一分界點
📊 VIC 使用規定（2026）
-
停留未滿 6 個月
✔ 可使用海外駕照 + NAATI 認證駕照翻譯件合法駕駛 -
停留已滿 6 個月
❌ 不可繼續使用海外駕照
➜ 需使用 NAATI 翻譯件向 VicRoads 申請換發或考取 VIC 駕照
✅ 我們能協助您的部分（统一说明）
-
提供 NAATI 認證台灣駕照翻譯
-
翻譯文件可用於：
-
臨時合法駕駛
-
各州駕照換領申請（NSW / VIC / 其他州）
-
-
文件格式清楚，符合官方要求
🔗 ↗ 我要駕照翻譯
2026 新南威爾士州（NSW）翻譯駕照有效期限說明
新南威爾士州（NSW）已更新台灣駕照使用規定。
是否需要在期限內換領 NSW 駕駛執照，與「抵達時間」及「居住時間」有關。
📌 重點先看（懶人版）
-
✔ 臨時簽證持有人（遊客 / 學生 / 背包客）仍可使用台灣駕照+ NAATI 翻譯
-
⚠️ 若在 NSW 居住超過 6 個月，需注意強制換照期限
-
❌ 不是所有人都立刻要換 NSW 駕照，關鍵在「抵達日期」
📊 NSW 台灣駕照使用與換照期限一覽（2026）
| 抵達 NSW 時間 | 身分 | 居住情況 | 規定說明 |
|---|---|---|---|
| 2023 年 7 月 1 日或之後 | 臨時海外訪客 | 計畫在 NSW 居住超過 6 個月 | 必須在 抵達後 6 個月內 取得 NSW 駕駛執照，才能繼續開車 |
| 2023 年 7 月 1 日之前 | 臨時海外訪客 | 將於 2025 年 3 月 1 日之後 持續居住在 NSW | 必須在 2025 年 3 月 1 日之前 取得 NSW 駕駛執照 |
| 短期停留 | 臨時海外訪客 | 未超過規定居住期限 | 可使用台灣駕照 + NAATI 翻譯（依 NSW 規定） |
📝 關於駕照翻譯的實務重點
-
在上述期限內，
台灣駕照+ NAATI 認證駕照翻譯件
仍是 NSW 官方接受的文件組合 -
一旦超過規定期限，
即需依 NSW 規定申請換領當地駕駛執照
🔗 官方說明來源（NSW Government）
2026維多利亞州駕照使用與換發規定 (VIC)
在維多利亞州（VIC），台灣駕照與翻譯件的使用期限，取決於您在當地的停留時間。
📌 重點快速看
-
✔ 停留 未滿 6 個月：可使用台灣駕照 + NAATI 翻譯
-
⚠️ 停留 已滿 6 個月：需換發或考取維多利亞州駕照
-
❗ 6 個月是關鍵分界點
📊 維多利亞州駕照使用規定一覽（2026）
| 停留時間 | 是否可使用台灣駕照 + NAATI 翻譯 | 說明 |
|---|---|---|
| 未滿 6 個月 | ✅ 可以 | 可合法使用原始台灣駕照搭配 NAATI 認證駕照翻譯件 駕駛 |
| 已滿 6 個月 | ❌ 不可 | 需使用 NAATI 認證駕照翻譯件 向 VicRoads 申請換發或考取維多利亞州駕照 |
📝 實務說明（重要）
-
在停留未滿 6 個月期間：
台灣駕照 + NAATI 認證翻譯件
是維多利亞州官方接受的合法文件組合 -
停留滿 6 個月後：
即需依規定辦理 維多利亞州駕照（VIC Licence）
✅ 我們能協助您的部分
-
提供 NAATI 認證台灣駕照翻譯
-
翻譯文件可：
-
用於臨時合法駕駛
-
作為向 VicRoads 申請換照的必要文件
-
-
文件格式清楚，符合官方要求
🔗 ↗ 我要駕照翻譯
FAQ
❓ 澳洲臨時簽證可以使用翻譯駕照多久？
A：
若您持有臨時簽證（背包客、學生、遊客），在多數澳洲州別（QLD / SA / WA / TAS），
只要海外駕照尚未過期，搭配 NAATI 認證駕照翻譯件 即可持續使用，沒有固定 3 或 6 個月限制。
❓ 為什麼有人說只能用 3 個月或 6 個月？
A：
「3 個月 / 6 個月限制」通常是指 取得澳洲永久居留（PR）之後 的規定。
臨時簽證持有人（非 PR）並不適用此限制。
❓ 新南威爾士州（NSW）是不是規定不一樣？
A：
是的。NSW 的規定較嚴格，是否需要換領 NSW 駕照，取決於 抵達時間 與 是否居住超過 6 個月。
❓ 在 NSW 什麼情況下一定要換駕照？
A：
-
2023 年 7 月 1 日或之後抵達 NSW，且計畫居住超過 6 個月
→ 必須在 抵達後 6 個月內 取得 NSW 駕照 -
2023 年 7 月 1 日之前抵達 NSW，且將於 2025 年 3 月 1 日後繼續居住
→ 必須在 2025 年 3 月 1 日前 取得 NSW 駕照
在規定期限內，仍可使用海外駕照 + NAATI 翻譯。
❓ 維多利亞州（VIC）的規定是什麼？
A：
維多利亞州以 6 個月 為分界點：
-
停留 未滿 6 個月：可使用海外駕照 + NAATI 翻譯
-
停留 已滿 6 個月：必須向 VicRoads 申請換發或考取 VIC 駕照
❓ NAATI 駕照翻譯可以用來換領澳洲駕照嗎？
A：
可以。NAATI 認證駕照翻譯是澳洲官方接受的文件之一，
在符合各州規定的前提下：
-
可用於 臨時簽證期間的合法駕駛
-
也可作為向各州交通部門 申請換領澳洲駕照時的必要文件
申請換領澳洲駕照目前適用州別包含：
-
昆士蘭州（QLD）
-
南澳洲（SA）
-
西澳州（WA）
-
塔斯馬尼亞州（TAS）
-
維多利亞州（VIC）
⚠️ 是否需要立即換領當地駕照，
仍需依 各州規定、停留時間與簽證身分 判定。
在規定期限內，海外駕照 + NAATI 認證翻譯件仍是官方接受的文件組合。