NAATI 認證譯本本身沒有效期限制，只要你的台灣駕照還有效，譯本就可以繼續使用。但各州對海外駕照的使用期限有規定，例如 NSW 持 WHV 簽最多 3 個月、VIC 6 個月，超過之後需要另外申請NSW & VIC 當地駕照，這時候譯本就用不上了。

簡單說：台灣駕照沒過期，譯本就有效。

澳洲翻譯駕照有效期限3 個月 / 6 個月限制」的常見誤解

「只能使用 3 個月或 6 個月」通常是指取得澳洲永久居留（PR）之後的規定。

若您仍持有 臨時簽證（非 PR），並不存在只能使用 3 個月或 6 個月的限制。

各州駕照翻譯使用期限一覽

州別	適用對象	駕照翻譯使用期限	官方說明
新南威爾士州（NSW）	臨時簽證持有人	抵達後 3 個月內有效，超過須申請臨時訪客駕照	官方說明（NSW）
維多利亞州（VIC）	臨時簽證持有人	抵達後 6 個月內有效，超過須申請維多利亞州駕照	官方說明（VIC）
昆士蘭州（QLD）	臨時簽證持有人	與台灣駕照有效期限一致	官方說明（QLD）
南澳洲（SA）	臨時簽證持有人	與台灣駕照有效期限一致	官方說明（SA）
西澳洲（WA）	臨時簽證持有人	與台灣駕照有效期限一致	官方說明（WA）
塔斯馬尼亞州（TAS）	臨時簽證持有人	與台灣駕照有效期限一致	官方說明（TAS）

新南威爾士州（NSW）已更新台灣駕照使用規定。
是否需要在期限內換領 NSW 駕駛執照，與「抵達時間」及「居住時間」有關。

🔗 官方說明來源（NSW Government）

在維多利亞州（VIC），台灣駕照與翻譯件的使用期限，取決於您在當地的停留時間。

📌 重點快速看

停留時間	是否可使用台灣駕照 + NAATI 翻譯	說明
未滿 6 個月	✅ 可以	可合法使用原始台灣駕照搭配 NAATI 認證駕照翻譯件駕駛
已滿 6 個月	❌ 不可	需使用 NAATI 認證駕照翻譯件向 VicRoads 申請換發或考取維多利亞州駕照

FAQ

A：
若您持有臨時簽證（背包客、學生、遊客），在多數澳洲州別（QLD / SA / WA / TAS），
只要海外駕照尚未過期，搭配 NAATI 認證駕照翻譯件 即可持續使用，沒有固定 3 或 6 個月限制。

A：
「3 個月 / 6 個月限制」通常是指 取得澳洲永久居留（PR）之後 的規定。
臨時簽證持有人（非 PR）並不適用此限制。

A：
是的。NSW 的規定較嚴格，是否需要換領 NSW 駕照，取決於 抵達時間 與 是否居住超過 6 個月。

A：

2023 年 7 月 1 日或之後抵達 NSW，且計畫居住超過 6 個月
→ 必須在 抵達後 6 個月內 取得 NSW 駕照
2023 年 7 月 1 日之前抵達 NSW，且將於 2025 年 3 月 1 日後繼續居住
→ 必須在 2025 年 3 月 1 日前 取得 NSW 駕照

在規定期限內，仍可使用海外駕照 + NAATI 翻譯。

A：
維多利亞州以 6 個月 為分界點：

A：

可以。NAATI 認證駕照翻譯是澳洲官方接受的文件之一，

在符合各州規定的前提下：

申請換領澳洲駕照目前適用州別包含：